Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Pflanzenart: Rosette mit lanzettlichen Blättern, gewellter Blattrand Pflanzenfarbe: grünlich-rot Zusätzlich: für Anfänger geeignet, zusätzliche Düngung wird empfohlen, mittlere Beleuchtung, starke Beleuchtung Beschreibung: Beschreibung aus den Worten von der Autor: Ziemlich hoher Echinodorus, lanzettliche Blätter, bis 35 cm lang, Blattstiel bis 20 cm lang, dicht und elastisch. Der Großteil der Blätter ist kastanienbraun, glänzend und am Rand leicht gewellt. Die Farbe der Adern beim jüngsten Blatt ist cremig, bei den älteren ist es burgunderbraun, es hebt sich effektvoll ab. Die ältesten Blätter sind oliv, einfarbig. Extrem robust. Wächst stetig, aber nicht schnell. Es kommt nie aus dem Wasser. Reproduziert sich als Tochterpflanzen auf einem Blütentrieb, der zufällig PCs ist. 5-6 und basal. Unter bestimmten Bedingungen, z. B. bei Vorhandensein einer blauen Lampe, kann sie schwarz erscheinen. Amateure, die aus so gewöhnlichen Echis wie Regina und Kleiner Bär gut aussehende Männer machen können, werden damit gute Dienste leisten.<ref name="konst">{{Kostiantyn}}</ref> |
| V Englisch (en) | Plant type: rosette with lanceolate leaves, wavy leaf edge Plant color: greenish-red Additional: suitable for beginners, additional fertilization is recommended, medium lighting, strong lighting Description from the words of the author: Quite tall Echinodorus, lanceolate leaves, up to 35 cm long, petiole up to 20 cm long, dense and elastic. Most of the leaves are maroon, shiny and slightly wavy at the edges. The color of veins in the youngest leaf is creamy, in the older ones it is burgundy-brown, it stands out effectively. The oldest leaves are olive, solid color. Extremely hardy. Grows steadily, but not rapidly. It never comes out of the water. Reproduces as daughter plants on a flowering shoot that happens to be PCs. 5-6 and basal. Under certain conditions, such as the presence of a blue lamp, it may appear black. Amateurs who can make good-looking males out of such ordinary echis as Regina and Little Bear will do well with this.<ref name="konst">{{Kostiantyn}}</ref> |